이용 약관

본 앱과 본 웹사이트는 Sergei Andreev(26a M. Khorenatsi str., Yerevan 0010, Armenia)가 제공합니다. 연락처: [email protected]

Health Portfolio는 이용자의 건강 목표를 포트폴리오의 포지션으로 보여 주고, 이용자가 그것을 얼마나 잘 유지하는지에 따라 하나의 점수를 계산하며, 온디바이스 모델이 그 포트폴리오에 대해 말로 설명하게 합니다.

본 앱은 웰니스 제품이며 의료기기가 아닙니다. 어떠한 질병도 진단, 치료, 치유 또는 예방하지 않습니다. 목표, 점수, 멘토는 정보 제공을 위한 것으로, 이용자 자신의 데이터를 바라보는 방법일 뿐 처방이 아닙니다. 건강에 관한 결정은 이용자 본인이 내리는 것이며, 중요한 사안은 의사와 함께 결정해야 합니다.

음식과 라벨 인식은 추정입니다. 영양 수치는 공개 식품 데이터베이스와 화면에 찍힌 라벨에서 가져오며, 틀릴 수 있습니다. 인슐린 용량 결정처럼 의학적으로 정확성이 중요한 경우에는 이에 의존하지 마십시오.

운동에는 위험이 따릅니다. 새로운 종류의 운동은 무리 없이 시작하고, 통증이 있으면 멈추십시오. 질환이 있거나, 임신 중이거나, 부상에서 회복 중이라면 먼저 의사와 상담하십시오. 앱은 제안할 뿐이며, 결정은 이용자의 몸과 의사가 합니다.

만 18세 이상이어야 합니다. 질환이 있거나, 임신 중이거나, 식단이나 활동에 따라 효과가 달라지는 약을 복용 중이라면 앱의 제안을 따르기 전에 의사와 상담하십시오.

일부 기능은 유료 구독이 필요합니다. 구독은 App Store를 통해 판매되며, 결제 수납, 갱신, 환불은 저희가 아니라 Apple이 처리합니다.

구독은 각 기간이 끝나기 최소 24시간 전에 해지하지 않으면 기간 종료 시 자동으로 갱신됩니다. 무료 체험이 제공되는 경우, 체험은 동일한 조건으로 유료 기간으로 전환되며, 체험 기간 중에 해지하면 비용이 들지 않습니다.

해지와 갱신은 앱이 아니라 Apple 계정 설정에서 관리합니다. 가격은 변경될 수 있으나, 변경 사항이 이미 결제한 기간에 적용되는 일은 없습니다.

저희는 이용자가 입력한 내용에 대해 어떠한 권리도 주장하지 않습니다. 저희는 그 내용을 받지 않습니다. 데이터의 처리에 관해서는 개인정보 처리방침에 설명되어 있으며, 요약하면 데이터는 이용자의 기기에 있습니다.

기록은 이용자가 보관하는 것입니다. 기기 백업을 사용하면 기록이 백업에 포함되며, 앱에서 사본을 파일 하나로 저장할 수도 있습니다. 저희가 할 수 없는 것은 복원입니다. 저희는 그 기록을 가진 적이 없으므로, 마지막 사본이 사라지면 기록은 영구히 사라집니다.

• 앱은 본인의 건강을 위해, 본인이 관리하는 기기에서 사용하십시오.
• 앱을 디컴파일하거나 수정하지 마시고, 구독을 우회하려 하지 마십시오.
• 앱을 의료 서비스로 사용하거나, 앱의 결과물을 다른 사람에게 의학적 조언으로 제공하지 마십시오.
• 웹사이트에 과부하를 일으키거나 공격하려 하지 마십시오.

본 앱, 본 웹사이트 및 그 디자인, 텍스트, 코드는 아래에 설명된 제3자 구성 요소를 제외하고 저희에게 귀속됩니다. 구독은 앱을 사용할 수 있는 개인적이고 양도 불가능한 권리를 부여할 뿐이며, 어떤 것의 소유권도 이전하지 않습니다.

본 앱에는 제3자의 소프트웨어, 모델 가중치, 데이터가 포함되어 있습니다. 이들은 앱의 프로필 → 라이선스에 라이선스 전문과 함께 나열되어 있으며, 본 약관이 아니라 각자의 조건을 따릅니다.

특히 EmbeddingGemma 모델은 Gemma 이용 약관(Gemma Terms of Use)에 따라 그 조건에 의거하여 제공됩니다. 이 모델의 사용에는 ai.google.dev/gemma/prohibited_use_policy에 게시된 Gemma 금지된 사용 정책(Gemma Prohibited Use Policy)이 적용되며, 이 정책은 본 약관의 일부를 구성합니다.

이용자가 아이디어, 불만, 제안을 보내 주시면 저희는 이를 앱을 개선하는 데 사용할 수 있으며, 이에 대해 대가 지급, 출처 표시, 비밀 유지의 의무를 지지 않습니다. 앞으로도 계속 보내 주십시오. 그렇게 앱이 더 나아집니다.

기능은 변경될 수 있으며, 일부 기능은 이후 버전에서 사라질 수 있습니다. 저희는 이용자가 현재 비용을 지불하고 있는 기능을 대안이나 App Store를 통한 환불 방법 없이 고의로 제거하지 않습니다.

온디바이스 모델 기능은 이용자의 iPhone과 Apple이 지원하는 언어에 따라 달라지며, 일부 기기에서는 사용할 수 없거나 느릴 수 있습니다.

본 앱은 “있는 그대로” 제공됩니다. 저희는 앱의 계산, 목표, 인식 결과가 정확하다는 것도, 앱이 중단 없이 작동한다는 것도 보증하지 않습니다.

법률이 허용하는 범위에서 저희는 간접적 또는 결과적 손해, 데이터 손실, 이용자가 앱을 근거로 내린 건강에 관한 결정에 대해 책임을 지지 않습니다. 책임을 배제할 수 없는 경우, 그 책임은 청구 전 12개월 동안 이용자가 구독에 지불한 금액으로 제한됩니다.

본 약관의 어떠한 내용도 소비자 보호법이 이용자에게 부여하고 합의로 포기할 수 없는 권리를 제한하지 않습니다.

Apple은 본 약관의 당사자가 아니며 본 앱에 대해 책임을 지지 않습니다. 본 앱이 보증에 부합하지 않는 경우 이용자는 Apple에 알릴 수 있으며, Apple은 구매 금액을 환불할 수 있습니다. 그 밖에 Apple은 본 앱과 관련하여 어떠한 의무도 지지 않습니다. Apple과 그 자회사는 본 약관의 제3자 수익자이며 본 약관을 집행할 수 있습니다.

이용자는 언제든지 앱을 삭제하여 이용을 중단할 수 있습니다. 본 약관을 위반하는 경우(예: 결제를 우회하려는 시도) 저희는 접근을 종료할 수 있습니다.

본 약관은 아르메니아 공화국 법률을 준거법으로 합니다. 다만 이용자가 거주하는 국가의 강행적인 소비자 보호 규정의 적용을 배제하지 않습니다.

본 약관이 변경되면 상단의 날짜도 함께 변경됩니다. 그 날짜 이후에도 앱을 계속 사용하면 새 버전에 동의하는 것으로 봅니다.

[email protected] · Sergei Andreev, 26a M. Khorenatsi str., Yerevan 0010, Armenia